İlayda Aydın
Fransızca Çevirmen
Nilüfer, Bursa
1 ay önce
BaşlaMüsait Hizmet Verenlerden 4 Fransızca Çeviri Fiyat Teklifi Al, Karşılaştır. 631 Fransızca Tercüman ve Çevirmen hizmet vermeye hazır.
Müşterilerinin Yorumları
Yorumları görmek için teklif alın.Güvenlik Kontrolleri
Geçerli Cep Telefonu
5 yıldır Ingilizce ve Fransızca öğretmenliği yapıyorum. Bu süreçte 2-27 yaş arası her yaş grubuyla çalışma fırsatı buldum. Eğitimim boyunca çeşitli branşlar hakkında birçok makale üzerinde çalıştım. Edebi metin çevirisini ve kitap yazmayı çok seviyorum, bir yandan Ingilizce kitap yazıyorum. Çevirinin bir sanat olduğuna inanıyorum bu yüzden metnimin akıcı ve anlaşılır olması benim için çok önemli. Amacım, alıcıya direkt cümle çevirisi değil, metnin vermek istediği duyguyu ve anlamı karşı tarafa geçirebilmek