Merhaba! Ben Irmak. Karşılaştırmalı Edebiyat alanında eğitim alıyor ve özellikle İngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizce çeviri üzerine çalışıyorum. Edebiyat eğitimim sayesinde bir metni yalnızca kelime kelime çevirmek yerine, yazarın üslubunu, anlatmak istediği duyguyu ve metnin kültürel bağlamını korumaya büyük önem veriyorum. Özellikle roman, öykü, edebî metinler ve kültür-sanat içerikleri ilgimi çekiyor. Araştırmayı, doğru kelimeyi bulmak için metnin üzerinde düşünmeyi ve ortaya doğal bir Türkçe/İngilizce metin çıkarmayı seviyorum. Her projeye özenli, araştırmacı ve detaycı bir yaklaşımla çalışıyor; kaliteli ve güvenilir bir çeviri sunmayı hedefliyorum.

Lütfen seç

Üzgünüz, aradığınız sayfayı bulamadık.

Sayfa bulunamadı

Sayfayı yükleyemedik. Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin ve sayfayı yeniden yüklemeyi deneyin.

Bir hata oluştu

Bir hata oluştu. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.

{{serviceProfessionalPlural}} Arıyorsan Şimdi Rezervasyon Yap. {{proCount}} {{serviceProfessionalPlural}} hizmet vermeye hazır.

Müsait Hizmet Verenlerden {{quotesCount}} {{serviceName}} Fiyat Teklifi Al, Karşılaştır. {{proCount}} {{serviceProfessionalPlural}} hizmet vermeye hazır.

Yorumları görmek için hemen rezervasyon yapın.

Müşterilerinin Yorumları

Mülakat

Fotoğraflar

Güvenlik Kontrolleri

{{businessName}}, {{serviceName}} hakkında {{cityName}}'de {{brand}} üzerinde daha fazla bilgi edinin.

{{businessName}} {{serviceName}} {{cityName}} Armut'ta #{{profileId}}

Kuruluş / İşe Başlama Yılı

**{{proCount}} {{serviceProfessionalPlural}}** sizin için hazır

Eğer {{serviceName}} arıyorsanız şimdi rezervasyon yapın

{{maxQuoteNumber}} {{serviceNameShort}} Fiyat Teklifi Al

{{brand}} uygulamasını ücretsiz indir, teklifleri anında gör ve hizmet verenlerle kolayca konuş.

Irmak ÇALIK

Müşterilerinin Yorumları

Güvenlik Kontrolleri