Sıracettin Beler
Osmanlıca Transkripsiyon
Etimesgut, Ankara
11 ay önce
BaşlaMüsait Hizmet Verenlerden 4 Osmanlıca Transkripsiyon Fiyat Teklifi Al, Karşılaştır. 848 Osmanlıca Transkripsiyon Uzmanı hizmet vermeye hazır.
Müşterilerinin Yorumları
Yorumları görmek için teklif alın.Güvenlik Kontrolleri
Geçerli Cep Telefonu
Geçerli Email Address
Osmanlı Türkçesi aslı Türkçe olan metinlerin Arap alfabesiyle yazılmış halidir. Elbette Arapça ve Farsa tamlamalarla dolu bir dil olması sebebiyle anlaşılırlığı da o alanda eğitimi olmayan insanlar için neredeyse imkânlı değildir. Ancak bu anlaşılırlık yazı tipleriyle de doğrudan alakalıdır. Matbu metin Arap alfabesini bilen herhangi biri tarafından biraz çaba ile çok kolay okunabilecekken rika, celi, sülüs gibi yazı biçimlerini çözmek o kadar kolay değildir. Yirmi yılı aşkındır Hattatım ve Osmanlıca okur yazar olarak her türlü Osmanlıca belge ve yazı tipini günümüz Türkçesine çevirmekteyiz. Matbu metinden, Rika yazı biçimine, Divani, Celi, Sülüs neredeyse tüm Osmanlıca yazı tiplerinden günümüz Türkçesine çeviri hizmeti titizlikle gerçekleştirilmektedir.